Common Language Mistakes & Best Practices

A professional woman in a light blue blazer is sitting at a wooden desk, reviewing a contract agreement on a clipboard while holding a book. A pen is in her hand as she appears to be making notes. The desk also has a laptop, a gavel, and a set of legal scales, indicating a legal or business setting.

Common Language Mistakes & Best Practices

Why Legal Interpreters Need Specialized Training and Expertise

the Legal Interpreters Team / February 12, 2025

One of the most common misconceptions about interpreting is that any bilingual person can be an interpreter. However, speaking a […]

A detailed map of South America showing country borders, cities, and geographical features, with Brazil prominently in the center.

Common Language Mistakes & Best Practices

Spanish Isn’t Always the Right Choice

the Legal Interpreters Team / January 29, 2025

Did you know that over 400[1] languages are spoken across South America alone? While Spanish is the dominant language, many